湖南墙体广告发布　　湖南最大跨国制贩毒案一审宣判
　　9人团伙4人被判死刑，法庭为被告人延聘西班牙语翻译保证其诉讼权力
　　华声在线12月2日讯 今天上午，郴州市中级人民法院揭露宣判被告人雷明华(香港居民)、卡洛斯(墨西哥籍)等9人犯制作、运送、贩卖毒品罪一案，其中，被告人雷明华犯运送、制 造毒品罪，判处死刑，剥夺政治权力终身，并处没收自己悉数财产。被告人卡洛斯犯制作毒品罪，判处死刑，并处没收自己悉数财产。
　　另2人被判处死刑，延期二年执行，2人被判处无期徒刑，3人被判处有期徒刑十五年。
　　制毒超500千克，损害极大
　　法院审理查明，被告人雷明华、卡洛斯、李俊辉(香港居民)、文鸿彪(香港居民)等人为牟取暴利，在同案人朱国兴和庄建跃的纠集下，分工合作在湖南省桂阳县 大举制作毒品甲基苯丙胺;被告人张军、刘文家、徐成英、张云保在雷明华引诱下，参加制毒团伙，帮忙制作毒品，所制作的毒品纯度高，数量无穷，并且已有近 100千克甲基苯丙胺流入社会，给社会造成了极大损害。被告人庄建国帮忙雷明华运送毒品，损害社会。
　　法院以为，被告人雷明华运送、制作甲基苯丙胺制品约260千克及半制品157.45千克、咖啡因254千克，其做法构成运送、制作毒品罪。在共同犯罪中， 雷明华担任供给制毒场所、制毒原料及设备的运送，毒品样品、制品的运出及纠集被告人张军、刘文家、徐成英、张云保并组织以上制毒人员使命，接送制毒人员， 在运送、制作毒品中起首要效果，系主犯。
　　被告人卡洛斯精通制毒技能，为牟取不合法利益3次到制毒工厂制作毒品。在共同犯罪中，卡洛斯作为制毒技师，直接制作毒品，起首要效果，系主犯。
　　法庭充沛保证被告人权力
　　被告人李俊辉参加制作毒品，其做法构成制作毒品罪。李俊辉到案后照实供述其首要犯罪事实，系率直，依法可从轻处分。在制作毒品共同犯罪中，李俊辉施行了考 察制毒场所，当制毒技师的翻译，帮忙制毒，搬取原料，计算毒品数量、包装毒品，向技师付出酬劳的做法，起首要效果，系主犯。
　　被告人张军为牟取不合法利益，参加运送、制作毒品，其做法构成运送、制作毒品罪。在共同犯罪中，张军系主犯。
　　被告人文鸿彪为牟取不合法利益，参加制作毒品，其做法构成制作毒品罪。在共同犯罪中，被告人文鸿彪系主犯。鉴于被告人文鸿彪在共同犯罪中效果较别的主犯小，可相对别的主犯对其从轻处分。
　　被告人刘文家、徐成英、张云保犯制作毒品罪，被告人庄建国犯运送毒品罪，均系从犯。本案因案情严重、复杂，依法报经最高人民法院同意延长审理期限。现审理完结，法院依法作出前述判定。
　　为充沛保证被告人诉讼权力，法庭为被告人卡洛斯延聘了西班牙语翻译，为有些未托付辩护律师的被告人指派了法律援助律师。墨西哥驻广州总领事馆派员旁听了庭审，并屡次探视了墨西哥籍被告人卡洛斯。