最先，谢谢普京大帝美国总统和俄罗斯政府为此次金砖五国领导人员会面所做精心策划。当今，新世纪肺炎疫情和近百年大变局交错，国际性布局刻骨铭心演化。在那样一个关键時刻，大家举办此次会面，共谋抗疫协作百年大计，共绘金银发展趋势宏伟蓝图，具备独特关键实际意义。

环顾四周全世界，肺炎疫情使世界各国老百姓人身安全和身心健康遭到极大威协，全世界公共卫生服务管理体系遭遇严峻形势，人类社会已经历经近百年来最比较严重的传染性疾病大流行。进出口贸易和项目投资大幅度委缩，工作人员、货品流动性比较严重遇阻，不稳定不确定因素五花八门，全球经济已经历经上世纪30年代经济大萧条至今最比较严重的衰落。贸易保护、贸易保护主义、欺凌行为越来越激烈，整治亏损、信任感亏损、发展趋势亏损、友谊亏损与日俱增。

另外，大家确信，和平发展道路的时代主题沒有更改，世界多极化和经济发展全球化的时代潮流也不太可能反转。我们要为人民福址考虑，秉持着人们共同命运核心理念，用实际行动为基本建设美好世界做出需有奉献。

我们要坚持不懈多边主义，维护保养维护世界和平平稳。历史时间充分说明大家，遵守多边主义，追求完美公正司法，战争矛盾能够防止；搞贸易保护、霸权主义，争夺抵抗将越来越激烈。假如忽视标准和法制，再次大搞单侧欺凌、 退出群聊违约 ，不但违反全球老百姓广泛心愿，也是对世界各国正当权利和自尊的踩踏。

应对多边合作和单侧、公平和王道之战，金砖五国要坚定不移维护保养国际性公正司法，举起多边主义旗子，保卫联合国宪章服务宗旨和标准，维护保养以联合国组织为关键的国际性管理体系，维护保养以国际公法为基本的国际性纪律。世界各国应当超过意识形态工作，重视相互依据本身基本国情挑选的社会形态、经济体制、发展趋势路面。要提倡相互、综合性、协作、可持续性的发展观，根据商议和交涉解决矛盾，抵制干涉内政，抵制单边制裁和 长臂管辖 ，相互构建友谊平稳的发展趋势自然环境。

我们要坚持不懈团结互助，协力摆脱肺炎疫情挑戰。当今，病原体仍在全世界席卷，肺炎疫情仍在持续不断，夺得全世界抗疫获胜仍需投入艰难勤奋。历经近一年的抗疫抗争，很多我国在疫情防控层面累积了珍贵工作经验，在药品和疫苗研发上获得了明显进度。近一年的抗疫实践经验，要是团结一心、科学研究预防，病毒能够操纵，肺炎疫情危害可以摆脱。

我们要坚持不懈以人民为中心、生命至上，调遣一切資源、尽一切勤奋维护老百姓人身安全和身心健康。要提升国际性联防联控，共享肺炎疫情信息内容，沟通交流抗疫工作经验，抵制病毒。要适用世卫组织充分发挥重要领导干部功效。中国公司已经同乌克兰、墨西哥小伙伴协作进行预苗三期临床实验，大家也愿同巴西、印尼进行相关协作。我国早已添加 新冠肺炎预苗实施计划 ，将在这个服务平台高度一致世界各国尤其是别的发达国家共享预苗。大家愿积极主动考虑到向有必须的金砖五国出示预苗。为促进金砖五国疫苗研发管理中心基本建设，我国早已开设疫苗研发中国中心，愿根据线上与线下紧密结合方法，推动五国预苗协同产品研发和实验、协作办厂、受权生产制造、规范双边协定等工作中。我提倡五国举办传统式药业讨论会，探寻传统式药业在新冠肺炎预防层面的功效，为全世界疫情防控增加强有力武器装备。

事实上，将肺炎疫情意识形态化、污名化，搞 推卸责任 、推责，影响的是全世界协作抗疫大局意识。我们要促进以团结一致替代矛盾，以客观清除成见，清扫 政冶病原体 ，凝聚力起世界各国携手并肩抗疫的较大 协力。

我们要坚持不懈对外开放自主创新，推动全球经济复苏。依据世界银行预测分析，2020年全球经济将委缩4.4%，新兴经济体我国和发达国家将历经六十年来初次持续下滑。一手疫防情，一手稳经济发展，是世界各国势在必行的每日任务。我们要在保证安全前提条件下，积极主动推动经济复苏，在疫情防控常态中完成社会经济主题活动井然有序进行。要提升宏观经济政策现行政策融洽，促进贯彻落实 工作人员与货品跨境电商流动性扩大开放提倡 ，确保全产业链、供应链管理安全性通畅，助推世界各国复工复产、修复经济发展。

运用肺炎疫情搞 去经济全球化 ，宣扬说白了 经济发展挂钩 、 平行面管理体系 ，最后总是危害该国和世界各国整体利益。当前形势下，我们要毫不动摇搭建开放式全球经济，维护保养以世贸组织为关键的多边合作体系，抵制乱用国防安全之名行贸易保护主义之实。要运用好肺炎疫情催产的业态创新新模式，提升自主创新协作，构建对外开放、公正、公平、平等原则的经营环境，相互完成更高品质、更具有延展性的发展趋势。

我国愿同多方一道加速基本建设金砖五国新科技革命战略伙伴关系。大家将在福建泉州市创建金砖五国新科技革命战略伙伴关系自主创新产业基地，进行现行政策融洽、人才的培养、新项目开发设计等行业协作，热烈欢迎金砖五国积极开展。最近，我国进行了《全球数据安全倡议》，促进共创友谊、安全性、对外开放、协作、井然有序的网络环境，推动互联网经济身心健康发展趋势，期待获得金砖五国适用。

我们要坚持不懈民生工程优先选择，推动全世界可持续发展观。发展趋势是处理一切难题的总锁匙。不论是清除肺炎疫情危害、重返日常生活正规，還是平复矛盾动荡、处理人道主义精神危機，压根上面要靠以老百姓为管理中心的发展趋势。世行预测分析，今年全世界人均纯收入将降低3.6%，8800万至1.10亿人将因肺炎疫情深陷极端化贫苦。

我们要面对肺炎疫情挑戰，促进国际社会将贯彻落实《联合国2030年可持续发展议程》放置国际性发展趋势协作关键，将消除贫困做为主要总体目标，让資源大量向脱贫、文化教育、环境卫生、基础设施建设基本建设等行业歪斜。要适用联合国组织充分发挥统筹兼顾功效，促进搭建更为公平平衡的全世界发展趋势战略伙伴关系，让发展趋势成效大量造福发达国家，更强考虑弱势人群要求。

我们要坚持不懈翠绿色低碳环保，推动人与环境和谐共生。全球气候变暖不容易因肺炎疫情停住步伐，解决气候问题一刻也不可以懈怠。我们要贯彻落实好解决气候问题《巴黎协定》，遵守相互但有差别的义务标准，为发达国家尤其是小岛屿我国出示大量协助。我国愿担负与本身发展趋势水准相当的国际性义务，再次为解决气候问题投入艰难勤奋。我前不久在联合国组织公布，我国将提升 我国独立奉献幅度，采用更强有力的现行政策和措施，二氧化碳排污争取于未来十年前做到最高值，加倍努力2060年前完成碳中和。大家将言而有信！

诸位朋友！

前不久，中国共产党十九届五中农村工作会议决议根据了有关制订第十四个五年规划的提议，明确提出全方位完工全面小康社会长远目标将按期完成，2020年我国将打开全方位基本建设社会主义社会智能化我国新的征程，大家将科学研究掌握新发展环节，坚定不移落实绿色发展理念，积极主动搭建以中国大循环系统为行为主体、中国国际性双循环互相促进的新发展布局。大家将下大力气拉动内需，全方位改革创新，促进自主创新，为中国社会经济增加驱动力。我国对外开放的大门口不容易关掉，总是越开越大。大家将更为积极地融进全世界销售市场，更为积极地推进对外开放协作，为全球经济复苏发展趋势造就大量机会和室内空间。

大家都会同一艘船里。风高浪急之际，大家更应把准方位，把握好节奏感，团结协作，飞驰人生，久久为功，驶往更为美好的明天。

感谢。