从沪昆高速道路义乌市段的 望道相通 出入口驶出，开车顺着山脚下道路蜿蜒曲折而上，便赶到分池塘村。村内广为流传着一个众所周知的小故事。1920年的一个春夜，浙江省义乌市分池塘村一间久未修缮的柴屋，一个年青人在灯饰照明下伏案疾书。

妈妈在房外喊：你吃粽子得加红糖姜水，吃了吗？孩子闻声回答：食用食用，甜无比。殊不知，当妈妈进去整理餐具时，却发觉孩子口中满是墨水，老红糖却一点儿也没动。原先，孩子居然是蘸着墨水吞掉了棕子！

这名把墨水当老红糖吞掉的人叫陈望道，他汉语翻译的画册叫《共产党宣言》。墨水为何那般甜？原先，真知也是有异味的，乃至比老红糖更甜。

做为《共产党宣言》第一个汉语全译本，此书于1920年8月上海市区出版发行，第一版1000册一销而光。此后，这部宣传册在我国持续散播，危害了一批为找寻未来而奔波的我党人。

分池塘村一度不为人知，但其隶属地义乌市，现如今以小百货之都闻名世界。近些年，本地对陈望道故居开展了总体整修，并复原了陈望道在柴屋译书的情景。2018年至今，借助红色文化资源，义乌市在本地打造出了一条长达13千米的路面 望道信念线 ，做为义乌市十条美丽乡村建设精典线之一。

53岁的群众陈华仙从2011年逐渐，就在陈望道故居出任管理人员。前段时间偶有游人到访，她便担负起了责任解读工作中。 我爷爷是跟陈望道一起长大的小伙伴，在我儿时祖父就常常跟我谈起陈望道当初的小故事。但直至我做了解说员，才真实掌握陈望道，他对真知的追求完美和救国的初衷要我很钦佩。 陈华仙说。

现如今，解读全过程中游人明确提出的难题，陈华仙都能巧舌如簧。她打开角落里的留言簿对新闻记者说： 这些年拜谒陈望道故居的人愈来愈多，许多 企业都来这儿上党课。

之前分池塘村仅有一家代销店，伴随着来拜谒旅游观光的游人持续增加，如今不但拥有休闲农家乐和餐馆，还开启了望道邮政局、进口产品销售管理中心、麻糖手工坊、非遗文化木刻版画个人工作室等，20多位群众完成大门口学生就业。

分池塘村党支书陈仕杰告知新闻记者，就那么一个小村子，现如今村中一半多的群众变成商人。她们有的在间距分池塘村20多少公里外的义乌市国际贸易城有着自身的店面，有的则在本地开设了公司。

从摇着手摇铃、挨家挨户开展 鸡毛换糖 ，到大马路销售市场、钢棚销售市场三代摆地摊运营，中国改革开放至今，資源贫乏的义乌市慢慢发展趋势变成全世界知名的小百货中转站。

近百年前，在义乌市阻塞的小小山村，一位怀着救国救民理想化的年青人，把马列主义的引魂灯引入了我国。而现如今，并行处理于 望道信念线 行车的班列（义乌市），也让分池塘这一小村子与全球的联络再一次越来越密不可分。

2014年11月18日，班列（义乌市） 义新欧 从义乌市西站始发站，经过白俄罗斯、乌克兰、俄罗斯、芬兰等我国，历经二十一天，最后到达西班牙首都马德里。这条总长1.三万千米的班列交通线，打开了义乌市和欧州对外经济贸易来往的新安全通道。

过去的必须，只仅限于国产货就可以了；现如今却规定海外的生商品。过去只株守一乡一国，现如今却也注重世界各国人民的人际交往和互帮互助。 岁月踏过近百年，复读陈望道的汉语翻译，让今天的我们更真实感受到：马克思主义是对的，真知的味儿是甜的。

西班牙的曲奇饼干、瑞典的水晶玻璃杯、土尔其的食用油、塔吉克斯坦的纯棉毛巾 义新欧 进口产品销售管理中心坐落于分池塘村中心城市的古大街上，占地面积100平米，群众和游人在这儿可立即 海外购 来源于 一带一路 沿岸我国的根源货。

销售管理中心尽管海外商品许多 ，但卖得最好是的還是跟陈望道相关的原创品牌商品。 营业员陈丹感叹地说。